As the title says, I already tried to readd the action under Window
> Customize Perspective...
with no success. The action is actually shown as visible in the dialog and removing and readding it also has no effect.
I tried to make it reappear by switching the perspectives but it seems the action disappeared from every single one.
Although I'm aware of the fact that the action can be found in the Breakpoints view I would be really happy if I could make it reappear in the main toolbar, since I'm so used to it.
Any ideas except reinstalling? Otherwise I'll have to bite the bullet.
Many thanks in advance.
EDIT I'm using Windows 7 64bit and Eclipse Kepler release for JavaEE with a custom perspective.