As David Schwartz says, status reporting operations such as getting disk free space, getting file size, checking if a file exists, etc., are fundamentally unreliable. A good way to think about them is that they return good faith estimates of their measurements, but there's the caveat that callers must not rely upon the values being correct as they could change at any time before, after, or during the measurement.
There's also the matter of requirements, both stated and unstated. Pretty much every function you write will have an unstated performance requirement that it not take 24 hours to execute. Certainly that's true for getting a date. What does it matter what you call the result of this function when the function is completely unusable? It's a purely academic distinction. In practical terms, the function is broken, and no result is ever correct.
To go further, I'm not even sure it's an academic distinction. You're asking if the "execution time" or the "result time" is correct. To be "correct" implies that the distinction will lead to either a right or wrong action and you need to know which it will be. What would those actions be?
If I'm right then I would do X, but if my friend is right I'd do Y.
What are actions X and Y? What would you do differently based on how this argument is resolved? For example, if this were a real issue in a ticketing system, would you end up closing the issue based on the outcome of your argument—neither of you fixing the 24-hour sleep? I hope not!