Hoe
Alternative namesHwe
TypeRaw fish
Place of originKorea
Associated cuisineKorean cuisine
Variations
Korean name
Hangul
Hanja
;
Revised Romanizationhoe
McCune–Reischauerhoe
IPA[hwɛ]

Hoe (Korean: ; Hanja: 膾/鱠; pronounced [hwɛ]) is a traditional Korean seafood dish that is eaten by trimming raw meat or raw fish. In addition to fish, it is also made with other marine products such as shrimp and squid, raw meat of land animals, and vegetable ingredients, but without any special prefix, it mainly refers to raw fish. It is called Sukhoe that is blanched by applying heat. It has been a favorite food since the Three Kingdoms of Korea (57 BC – 668 AD), and is one of the oldest foods in Korean history. This is because in the early Paleolithic era, when fire was not available, it was not cooked no matter how it was eaten.

Varieties

There are uncooked hoe () as well as blanched sukhoe (숙회).[1][2]

Raw

Hoe (), the raw fish or meat dish, can be divided into saengseon-hoe (생선회), filleted raw fish, and yukhoe (육회), sliced raw meat.[3][4] Saengseon-hoe (생선회) can be either hwareo-hoe (활어회) made from freshly killed fish, or seoneo-hoe (선어회) made using aged fish. Mulhoe (물회) is a cold raw fish soup.[5]

Blanched

Sukhoe (숙회) is a blanched fish, seafood, meat, or vegetable dish. Ganghoe (강회) is a dish of rolled and tied ribbons made with blanched vegetables such as water dropworts and scallions.[6]

Khe

There is a variant of the dish in Sakhalin Korean cuisine[7] called khe. One reported version of the dish served in the Uzbek Korean restaurant Cafe Lily in New York City used catfish that was cured in vinegar, then seasoned.[8]

Preparation

Hwareo-hoe (활어회) is prepared by filleting freshly killed fish, while seoneo-hoe (선어회) is made with aged fish in a similar way as Japanese sashimi: removing the blood and innards and aging the fish at a certain temperature before filleting.[9][10] Fish or seafood hoe is often served with gochujang-based dipping sauces, such as cho-gochujang (chili paste mixed with vinegar) and ssamjang (chili paste mixed with soybean paste). Hoe is often eaten wrapped in ssam (wrap) vegetables, such as lettuce and perilla leaves. After eating hoe at a restaurant, maeun-tang (spicy fish stew) made with the bones, head, and the remaining meat of the fish, can be served as an add-on dish.

History

Gangbyeon hoeeum (lit.'Eating hoe at riverside') drawn by Kim Deuk-sin (1754‒1822) depicts Korean people gathered to eat saengseon-hoe (raw fish dish) after fishing.

With the popularization of Buddhism in Korea, beginning in the middle of the Three Kingdoms period, and running late into the Goryeo Dynasty (918–1392), the consumption of fish and other meat products (including hoe) declined. As the influence of Buddhism waned in the late Goryeo Dynasty period, the consumption of hoe began to lose its stigma.

During the Joseon Dynasty, the state promoted Confucianism, and, as Confucius was known to have enjoyed eating raw meat, hoe consumption greatly increased.[11]

See also

References

  1. "hoe" . Standard Korean Language Dictionary (in Korean). National Institute of Korean Language. Archived from the original on 19 October 2018. Retrieved 3 June 2017.
  2. "sukhoe" 숙회. Standard Korean Language Dictionary (in Korean). National Institute of Korean Language. Archived from the original on 6 January 2018. Retrieved 3 June 2017.
  3. "saengseon-hoe" 생선회. Standard Korean Language Dictionary (in Korean). National Institute of Korean Language. Archived from the original on 3 October 2017. Retrieved 3 June 2017.
  4. "yukhoe" 육회. Standard Korean Language Dictionary (in Korean). National Institute of Korean Language. Archived from the original on 3 October 2017. Retrieved 3 June 2017.
  5. "mulhoe" 물회. Standard Korean Language Dictionary (in Korean). National Institute of Korean Language. Archived from the original on 3 October 2017. Retrieved 3 June 2017.
  6. "ganghoe" 강회. Standard Korean Language Dictionary (in Korean). National Institute of Korean Language. Archived from the original on 27 August 2018. Retrieved 3 June 2017.
  7. RBTH, Ajay Kamalakaran (2016-07-01). "Russo-Korean cuisine: 7 delicacies from the Russian Far East". Russia Beyond. Retrieved 2023-10-09.
  8. Mishan, Ligaya (16 February 2017). "At Cafe Lily, the Korean-Uzbek Menu Evokes a Past Exodus". The New York Times. Retrieved 2 January 2019.
  9. 김, 경운 (26 October 2015). "[김경운 기자의 맛있는 스토리텔링 15] 선어회와 활어회". Seoul Shinmun (in Korean). Retrieved 3 June 2017.
  10. 여성조선 (27 March 2017). "고기와 생선, 숙성의 맛". The Chosun Ilbo (in Korean). Retrieved 3 June 2017.
  11. Kim Hak-min (김학민) (2003-07-16). 공자 사모님 힘드셨겠네 (in Korean). The Hankyoreh. Retrieved 2008-08-23.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.