This is in reference to the Visual Studio automation interface. It is possible to set breakpoints in a program using the method:
EnvDTE.Debugger.Breakpoints.Add(...)
However, I don't think it's possible to configure trace points this way. Any ideas?