I'm working on improving an emacs major mode for UnrealScript. One of the (many) quirks is that it allows syntax like this for specifying tooltips in the Unreal editor:
var() int MyEditorVar <Foo=Bar|Tooltip=My tooltip text isn't quoted>;
The angle brackets after the variable declaration denote a pipe-separated list of Key=Value metadata pairs, and the metadata is not quoted but can contain quote marks -- a pipe (|
) or right angle bracket (>
) denotes the end.
Is there a way I can get the emacs syntax table to recognize this context-dependent syntax in a useful way? I'd like everything except for pipes and right angle brackets to be highlighted in some way inside of these variable metadata declarations, but otherwise retain their normal highlighting.
Right now, the single quote character is set up to be a quote delimiter (syntax designator "
), so font-lock-mode interprets such a quote as starting a quoted string, which it's not in this very specific instance, so it mishighlights everything until it finds another supposedly matching single quote.