I have a strange issue with the C# ResourceManager. The following kind of fails:
var rm = new ResourceManager(typeof(myStrings));
var resources = rm.GetResourceSet(culture, false, false);
Now 'resources' is null. But the following works:
rm.GetStream("");
var resources = rm.GetResourceSet(culture, false, false);
Why does it only work when I call .GetStream("") first?