There's 2 ways to do this depending on whether you have 1 or 2 server
-blocks (if you expect lots of configuration differences between the 2 domains use 2, if the 2 domains have mostly the same content use 1)
in the case of 2 server
-blocks config looks like this:
server {
server_name domain1;
location /user/ { rewrite ^ $scheme://$host/?page=user; }
# add in rest of domain 1 config
}
server {
server_name domain2;
location /user/ { rewrite ^ $scheme://$host/clientArea/userMain; }
# add in the rest of your domain 2 config
}
in the case of a single server
-block it would look like this:
server {
server_name domain1 domain2;
location /user/ {
if ($host = domain1) { rewrite ^ $scheme://$host/?page=user; }
if ($host = domain2) { rewrite ^ $scheme://$host/clientArea/userMain; }
}
}
Note: that you can use the ^ regex as rewrite condition because because the location /user/
block it's in already selects out the url's you want to rewrite. That makes it slightly more efficient as the regex will be matched faster.