I've used this simple technique to get a native DOM element in jQuery:
var el = $('#myid');
var native = el[0]; //or el.get(0);
How can I do this in YUI 3? For example, I want to use getElementsByName
DOM method, which is not supported by YUI 3.