I've seen this problem solved a few different ways. One of my favorites involves creating a div that mirrors the width of the container that holds your text. You then print words of your content into faux-container one-by-one, measuring the height of the container along the way. When the height of the container changes, you know you have a line feed/wrap.
Facebook and a few other CMS's use a method like this to grow their textareas to fit the contents of a user's input. I'm sure you could probably glean a few more creative ways to measure your text by researching those techniques, too.
insted. Just need to mark somehow that place. – user1785870 Nov 29 '12 at 14:57