Currently looking into how I can go about playing two mp3 or aac format files at the same time in Windows Phone 8.
At the moment I am using the XNA SoundEffect class but that only allows WAV files which is not ideal for transferring over a network.
While researching I ran into SharpDX but that appears to mainly be catered to .WAV or playing one file at a time.
I also discovered this question: play two sounds simultaneously in Windows 8 Metro App (C#/XAML) Multiple media elements are possible in Windows 8 but I'm not sure if they are in Windows Phone (this question seems to disagree)
Any ideas would be greatly appreciated.
UPDATE: It can't be done through MediaElement as I thought http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windowsphone/design/hh202883(v=vs.105).aspx