How to inject a <style> into the head section of a page with a Chrome extension, using a content script