I've got a vcf file from Google's contacts export feature. It was encoded with UTF-8, but my WinMobile telephone expects win1251 characters to import into contactbook. I recoded it into win1251 and did try to parse the file using vObject library. What I got as a result was a mix of fields some of which were correctly encoded into Unicode, and some were replaced by "?????" text. For example I include a prettyPrint of such a contact:
VCARD
TEL: +7812000000
params for TEL:
aKey TYPE [u'CELL']
TEL: +7921000000
params for TEL:
aKey TYPE [u'HOME']
URL: http\://www.diamantstroy.spb.ru
X-ABLABEL: _$!<HomePage>!$_
N: Alexei ???????
VERSION: 3.0
ORG: [u'\u041e\u041e\u041e \u0414\u0438\u0430\u043c\u0430\u043d\u0442-\u0421\u0442\u0440\u043e\u0439-\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441']
FN: Alexei ???????
What I cannot find is a place in the source-code where I should apply some sort of encode()/decode() patch to fit my needs. Could someone help me?