I'm in a position where I'm dealing with a large and unwieldy document with a lot of content dynamically generated from various sources other than jQuery. The problem is that some of this content isn't picked up by jQuery's selectors in IE6 & 7.
I know that Sizzle uses some nasty but necessary evils to make legacy IE's DOM traversible. The question is, how and when are these helper attributes initialised, and how can I force it to re-parse new DOM to expose it to jQuery?