I have few idea's for you.
First I made you an example of how you can create a dynamic page after the click on a listview element: http://jsfiddle.net/Gajotres/nsfkx/
HTML :
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>jQM Complex Demo</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; minimum-scale=1.0; user-scalable=no; target-densityDpi=device-dpi"/>
<link rel="stylesheet" href="http://code.jquery.com/mobile/1.2.0/jquery.mobile-1.2.0.min.css" />
<script src="http://code.jquery.com/mobile/1.2.0/jquery.mobile-1.2.0.min.js"></script>
</head>
<body>
<div data-role="page" id="index">
<div data-theme="a" data-role="header">
<h3>
First Page
</h3>
</div>
<div data-role="content">
<ul data-role="listview" data-theme="a">
<li data-id="1"><a>Dynamic page 1</a></li>
<li data-id="1"><a>Dynamic page 2</a></li>
<li data-id="1"><a>Dynamic page 3</a></li>
</ul>
</div>
<div data-theme="a" data-role="footer" data-position="fixed">
</div>
</div>
</body>
</html>
JS :
$(document).on('pagecreate', '#index', function(){
$(document).on('click', '[data-role="listview"] li', function(event) {
if(event.handled !== true) // This will prevent event triggering more then once
{
console.log('click');
event.handled = true; // click event is handled, dont bind it again
var nextPageId = parseInt($('body [data-role="page"]').length)+1;
$('[data-role="page"]').last().after('<div data-role="page" id="article'+nextPageId+'"><div data-role="header" data-theme="b" data-position="fixed" data-id="footer"><h1>Articles</h1><a href="#" data-rel="back" data-role="button" data-theme="b" class="ui-btn-left">Back</a></div><div data-role="content"><p>Article '+nextPageId+'</p></div><div data-role="footer" data-theme="b" data-position="fixed" data-id="footer"><h1>Footer</h1></div></article>');
//console.log($('body').html());
//$('#article'+nextPageId).trigger('pagecreate');
$.mobile.changePage('#article'+nextPageId, {transition: "slide", reverse: false}, true, true);
}
});
});
Second thing, because you are going to create dynamic content you will need to abandon document ready and switch to correct jquery Mobile page events.
If you want to find out more about jQuery Mobile page events take a look at this ARTICLE, or find it HERE.