Nolock doesn't work for me.
However, using OPENQUERY does...
Replace DMS_DB.dbo.tfu_V_DMS_Desktop(''de'')'
with [110.10.10.100].testdbname.dbo.ufn_getdata(''4/25/2013'')
IF EXISTS (SELECT * FROM sys.objects WHERE object_id = OBJECT_ID(N'[dbo].[tfu_V_DMS_Desktop]') AND type in (N'FN', N'IF', N'TF', N'FS', N'FT'))
DROP FUNCTION [dbo].[tfu_V_DMS_Desktop]
GO
CREATE FUNCTION [dbo].[tfu_V_DMS_Desktop]
(
@param1 int
)
RETURNS table
AS
RETURN
(
-- Add the SELECT statement with parameter references here
-- SELECT 0 as abc
SELECT * FROM OPENQUERY(CORDB2008R2, 'SELECT * FROM DMS_DB.dbo.tfu_V_DMS_Desktop(''de'')')
)
GO
On a footnote, the problem is OPENQUERY doesn't allow a variable, so you cannot have variable parameters.
You can however reference all tables and views as views from a remote server, and just create the table-valued function 1:1 locally. This will probably be slow, however.