On github, I usually attach pull requests to issues I have created using the technique here: https://stackoverflow.com/a/11975092/522806
However, I want to attach a pull request to an issue someone else has created. The technique mentioned in the aforementioned thread does not work on issues I did not create and returns an error message stating I am unauthorized. Is there another way do this, preferably through github.com?
Thanks!