This should do it ...
script.vbs
Set xmlDoc = CreateObject("MSXML.DOMDocument")
xmlDoc.Load "input.xml"
Set xmlNodeName = xmlDoc.selectSingleNode("/FCIV/FILE_ENTRY/name")
Set xmlNodeMD5 = xmlDoc.selectSingleNode("/FCIV/FILE_ENTRY/MD5")
Set fso = CreateObject("Scripting.FileSystemObject")
Set file = fso.OpenTextFile("output.txt", 2, True)
file.WriteLine "* name: " & xmlNodeName.Text
file.WriteLine "* MD5: " & xmlNodeMD5.Text
input.xml
<?xml version="1.0"?>
<FCIV>
<FILE_ENTRY>
<name>e:\logs3\database1.txt</name>
<MD5>0rxJSXF5tCO3pAk3IcSJBA==</MD5>
</FILE_ENTRY>
</FCIV>
remark: XML is cAsE-sEnSiTiVe
output.txt
* name: e:\logs3\database1.txt
* MD5: 0rxJSXF5tCO3pAk3IcSJBA==