I can do the reverse with the following: But cannot copy to the app bundle.
NSArray *paths = NSSearchPathForDirectoriesInDomains(NSDocumentDirectory, NSUserDomainMask, YES);
NSString *documentsPath = [paths objectAtIndex:0];
// Destination path
NSString *fileInDocumentsPath = [documentsPath stringByAppendingPathComponent:@"Passwords File.txt"];
// Origin path - used when file is in bundle
NSString *fileInBundlePath = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"Passwords File" ofType:@"txt"];
// File manager for copying File in Bundle to Sandbox
NSError *error = nil;
NSFileManager *fileManager = [NSFileManager defaultManager];
[fileManager copyItemAtPath:fileInBundlePath toPath:fileInDocumentsPath error:&error];