As the title suggests, how would I tell if a user is using an assistive technology, such as the Mac screen reader or JAWS, and then record that using an analytics suite, such as Google Analytics? This Google Analytics forum didn't turn up any helpful results. Would prefer a JavaScript-based answer, although something on the backend could work, too.
This is similar to my question, but a bit dated. Is there currently practices that allow what I'm after?: Is it possible to use javascript to detect if a screen reader is running on a users machine??