In order to fix this issue (FCKEditor compatibility with IE11), you have to add the IE 11 check to FCKEditor within the appropriate file that generates the editor instance. In our case this is fckeditor_php5.php:
else if ( strpos($sAgent, 'Gecko') !== false )
{
// Internet Explorer 11
$iVersion = (int)substr($sAgent, strpos($sAgent, 'rv:') + 3, 2) ;
return ($iVersion >= 11) ;
}
Note: the above was added to function FCKeditor_IsCompatibleBrowser().
Then you have to add emulation for IE 9 or IE 8 to the page (IE 10 did not work for us):
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=EmulateIE9" />
Note: the above has to be added within the head tag