I have done generating client side js file from php like below
Generate Javascript file with PHP
Curious to know how same can be done in nodejs i'm using dustjs as server side template
<script src="/myjs.js"></script>
app.get('/myjs.js', function (req, res) {
res.render('myjs'); //myjs can be a template
});