I would tell it this way: yes, use the ui-router
, but not for a directive - use it for your appliation. In fact, the best you can do is to read few blog posts and go through sample application to understand the principles. You'll soon realize, that there is no need to use the ui-router partially..
from The basics of using ui-router with AngularJS (by Joel Hooks)
...ui-router
fully embraces the state-machine nature of a routing system. It allows you to define states, and transition your application to those states. The real win is that it allows you to decouple nested states, and do some very complicated layouts in an elegant way.
You need to think about your routing a bit differently, but once you get your head around the state-based approach, I think you will like it...
and here AngularJS State Management with ui-router (by Ben Schwartz)
...The most interesting thing about AngularJS's new router, isn't the router itself, but the state manager that comes with it. Instead of targeting a controller/view to render for a given url, you target a state. States are managed in a heirarchy providing inheritance of parent states and complex composition of page components, all the while remaining declarative in nature...
Here I put together all the links, up to date, targeting the sample example, the most interesting code snippet sample.js..
Summary, try to implement the ui-router on the application level. Directive could then by a conductor only, helping your users to navigate, to walk through among states...