It fails thus:
./common/errors.hpp:17:36: error: redefinition of 'aerror_other' with a different type: 'const acommon::ErrorInfo *const' vs 'const struct AspellErrorInfo *const'
I've seen this error mentioned several times, but I've not seen any fixes.
I suppose I could install Fink or MacPorts, but my experience with both of those has been mixed (and frustrating), and it seems like overkill for just one program. Is there a way to get aspell to build, or is Fink or MacPorts the only practical option? Which will cause fewer problems, Fink or MacPorts?