1) No. rdfs:label is a relationship to create human readable descriptions of a given resource name (http://www.w3.org/TR/rdf-schema/#ch_label). For example, if I have a class with the URI "http://example.org/aabbc" which is used to represent "Trees" I would add the following triple:
<http://example.org/aabbc> rdfs:label "Tree"@eng
Although I havent't found a description of the yago:means relationship, it seems that it is meant to link together resources that mean the same thing. In YAGO, they exploit this relationship to link resources (from http://pubman.mpdl.mpg.de/pubman/item/escidoc:1819115:2/component/escidoc:1840732/MPI-I-2006-5-006.pdf):
"if the user typed ”Einstein, Albert” instead of ”Albert Einstein”,
then there is a virtual redirect page for ”Einstein, Albert” that
links to ”Albert Einstein”. We exploit the redirect pages to give us
alternative names for the entities. For each redirect, we introduce a
corresponding means fact (e.g. (”Einstein, Albert”, means, Albert
Einstein))."
What this means is that they create two different entities, with their respective URIs (one for "Albert Einstein" and another for "Einstein, Albert"), and they link it through the "means" property. They are not linking the literals directly, as you can't use a literal as a domain for a property.
Therefore, if you want to create links between your resources and Yago you could do so by:
- Show the yago's link directly (If you show html in your pages)
- Use your document URI as the domain and state something like "refersTo" or "linksTo" the Yago entity (if you want to just link your document as a whole to Yago) :
yourDocURI yourdomain:refersTo yagoEntityFound
- Create a URI for the word and specify the equivalent individual with and owl:sameAs link (http://www.w3.org/TR/owl-ref/#sameAs-def) (If you want to state that some words of your document link to yago's resources):
http://example.org/wordPage owl:sameAs yagoEntityLarryPage
2) Yago is a huge ontology and navigating it might be tricky. However I found this: https://gate.d5.mpi-inf.mpg.de/webyagospotlx/Browser which might do the trick. I hope it helps. Also, YAGO uses the wordnet definitions, so it might help you to take a look there.
By the way, I don't see why you need to perform any sparql queries here.