I created very simple test which contains table with 2 columns. One column contains long line without spaces and second columns small line. In doc I see that line from the first line is wrapped
And I convert this document to PDF using
Result is the same - line from first column is writed over second column