Building from How do I create a dictionary with keys from a list and values defaulting to (say) zero? and especially this answer:
How do I create a dictionary with keys from a list and values separate empty lists?
(Where, later on, I'll be able to append elements)