I have performed some initial research, but have not found exactly what I am looking for (yet).
I wanted to know if it is even possible to either set up or modify email account settings programmatically. I do not believe it is, due to email applications controlling their own settings (and thus would depend upon a ContentProvider from that specific client), but I have not yet found a definitive "no", either.
Further, I was wondering about the email account support on Android in general. It appears that Android 2.0 and above will allow for multiple ActiveSync/Exchange accounts and mulitple IMAP/POP3 accounts, and displays these in the same inbox. Is this claim true? Also, how is this different from the other major Android releases (Android 1.5 and 1.6)?