Somehow, the @JMPergar 's answer didn't work for me.
However, I was able to think of this workaround: if a colour behind your transparent button is solid (not a gradient or a speckled picture) - you can use that color as a main button's unpressed one.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<ripple xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:color="@color/profile_transparent_button_pressed"
>
<item>
<shape>
<corners android:radius="@dimen/profile_transparent_button_corner_radius" />
<solid android:color="@color/profile_background" />
</shape>
</item>
</ripple>
where @color/profile_transparent_button_pressed
is a colour to highlight a button, and @color/profile_background
- the colour of a layout behind this button. It works exactly as expected, but still definitely is a workaround so you go try @JMPergar 's answer first.