I have now closely looked at the release-notes of TZUPDATER and IANA (in its experimental location github/eggert/tz):
TZUPDATER says:
The Mexican state of Quintana Roo, represented by America/Cancun, will
shift from Central Time with DST to Eastern Time without DST on
2015-02-01 at 02:00. Chile will not change clocks in April or
thereafter; its new standard time will be its old daylight saving
time. This affects America/Santiago, Pacific/Easter, and
Antarctica/Palmer. New leap second 2015-06-30 23:59:60 UTC as per
IERS Bulletin C 49.
IANA says:
Release 2015a - 2015-01-29 22:35:20 -0800
Changes affecting future time stamps
The Mexican state of Quintana Roo, represented by America/Cancun,
will shift from Central Time with DST to Eastern Time without DST
on 2015-02-01 at 02:00. (Thanks to Steffen Thorsen and Gwillim Law.)
Chile will not change clocks in April or thereafter; its new standard time
will be its old daylight saving time. This affects America/Santiago,
Pacific/Easter, and Antarctica/Palmer. (Thanks to Juan Correa.)
New leap second 2015-06-30 23:59:60 UTC as per IERS Bulletin C 49.
(Thanks to Tim Parenti.)
From this it is most probable that an Oracle-employee has just done copy-and-paste without thinking much about the content if it is really relevant for the Java-distribution. The only change was removing the author references. Of course, the fact remains that in actual OpenJDK- and Oracle-Java-distributions there is no code or location which could load such leap second data.
In my own answer to this SO-question I have also pointed to the newest related mail statement where the Threeten project leaders finally dropped a temporarily available planned support for leap seconds. So your optimism regarding Java-8 is not justified.
By the way, the newest version v2.3 of Time4J can now deploy the leap second informations contained in the IANA-TZDB as you have this expected from TZUPDATER-tool.