For file upload I would start with example like in this answer. Moving files from temporary folder could be easily done by the file uploading action.
For browsing files in your case I would create an action that is able to navigate to the folder where the files are and get a list of files from that folder. Something like this
String file = application.getRealPath("/upload");
File f = new File(file);
String [] fileNames = f.list();
File [] fileObjects= f.listFiles();
for (int i = 0; i < fileObjects.length; i++) {
if(!fileObjects[i].isDirectory()){
String fname = file+fileNames[i];
out.println(fileNames[i]);
}
}
Then map this files to the JSP as links. When that link is clicked you can retrieve the actual path on the server when action is executed. What to do with the data, of course you can return stream
result from the action that is used for streaming to the client browser. You can use docs examples from the Struts site or like in this example.
To navigate to the folder use parameters in GET
request, that will be used to store current directory in session. You can change it if a user change the current directory from the view layer.