Are you triying to install Android Studio on Ubuntu?
Option 1: Ubuntu Snap (new and easiest solution)
Software store
Open it and install android studio package.
Command line
sudo snap install android-studio --classic
Android Studio snap package
Option 2: Oficial documentation tutorial (old solution)
If you say: Yes!!. This answer is for you :-).
Maybe are you triying to install android studio with this tutorial?. It has deprecated dependencies on Ubuntu 16.04.
This command has issues:
sudo apt-get install lib32z1 lib32ncurses5 lib32bz2-1.0 lib32stdc++6
After a few searchs on Google I found a possible solution in this post: Bad dependency on install command.
This command specifies the 32 bits version of the extra libraries that you need to setup android studio. It works for me on Ubuntu 16.04:
sudo apt-get install libz1:i386 libncurses5:i386 libbz2-1.0:i386 libstdc++6:i386
Hope it helps :-).