I'm using the Google font 'Open Sans', and while it seems to be displaying properly on my local machine's Chrome browser, the font is much bolder when I view the same page uploaded to my web server.
Inspecting the element (an H2) styles in Chrome both locally and on the server, shows:
- font-family: 'Open Sans', sans-serif, Arial;
- font-weight: 600;
However, looking at the 'computed' tab of the Inspector, and scrolling down to 'Rendered Fonts', I see 'Open Sans Semibold—55 glyphs' locally, and 'Open Sans Extrabold—55 glyphs'on the server.