No, it's not possible with CSS currently, read this.
However, I guess you could do something like this JsFiddle instead.
ul {
list-style: none;
padding: 0;
width: 45px;
text-align: center;
position: relative;
}
li {
background: silver;
margin: 0 0 5px;
}
li:after {
content:"\25be";
font-size: 2em;
position: absolute;
left: 10px;
top: 35px;
}
li:hover:after {
z-index: 1;
}
li:nth-child(1):hover:after {
color: red;
}
li:nth-child(2):hover:after {
color: blue;
}
<ul>
<li>A</li>
<li>B</li>
</ul>
Edit: Here is the JsFiddle for what OP really wants to achieve.
Please follow the comments above if you're interested.
.menu {
list-style: none;
padding: 0;
}
.menu > li {
position: relative;
background: fuchsia;
width: 100px;
height: 20px;
display: inline-block;
vertical-align: top;
}
.submenu {
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
width: 100%;
list-style: none;
padding: 30px 0 0;
margin: 0;
}
.submenu > li {
background: fuchsia;
display: block;
}
.submenu > li:before {
content: "";
position: absolute;
top: 20px;
left: 50%;
margin-left: -10px;
width: 0;
height: 0;
border-left: 10px solid transparent;
border-right: 10px solid transparent;
border-bottom: 10px solid aqua;
z-index: -1;
}
/* hide */
.submenu {
display: none;
}
/* hover */
.menu > li:hover {
background: aqua;
}
.menu > li:hover > ul {
display: block;
}
.submenu > li:hover {
background: aqua;
}
.submenu li:not(:nth-child(1)):hover:before {
border-bottom: 10px solid fuchsia;
z-index: 0;
}
<ul class="menu">
<li>one
<ul class="submenu">
<li>a</li>
<li>b</li>
<li>x</li>
<li>y</li>
<li>z</li>
</ul>
</li>
<li>two
<ul class="submenu">
<li>c</li>
<li>d</li>
</ul>
</li>
<li>three
<ul class="submenu">
<li>e</li>
<li>f</li>
</ul>
</li>
<li>four
<ul class="submenu">
<li>g</li>
<li>h</li>
</ul>
</li>
</ul>