I found this article: http://www.strathweb.com/2012/09/dealing-with-large-files-in-asp-net-web-api/
It tells how to set the TransferMode when Selfhosting with System.Web.Http.Selfhost.
Is there a similar way to set the TransferMode to Streaming when selfhosting with Owin instead?