For me it was only showing one simulator,
and when I go to Xcode > Preferences
I can see the simulator is already downloaded but it is not showing up in the list,

if you're facing something similar. This is how you should add required simulator,
From the Xcode menu, open Windows > Devices
, shown in the image below
you should see this screen,

notice there is only one simulator (ref: first image)
Now to add required simulator, you should click on the + (in the left corner)

You should see this,

You can choose the simulator from the list, In my case it is iPhone 6s Plus
.

In Xcode
you can see additional simulator iPhone 6s Plus
,
