I am having similar issues as this. My application is able to create a new calendar, with its calendarId qtg79cn1gs9ci7uge98is7pv6k@group.calendar.google.com
.
However, I can't see anything in the Google Calendar web app (logged in with service account). I know that I have created a secondary calendar. How can I add it as an entry to the user's calendar list ?