I currently cannot connect to the SVN server of the company. Therefore I'd like to use git-svn to be able to make local commits and later on push them into SVN when I recover access to the SVN server.
My question is: is it possible to setup git-svn on my local copy of the repository (available on my machine), without having to re-checkout fresh sources from the SVN server? (since I don't have access to this server right now).