We have a cross-platform cordova app developed using Telerik AppBuilder, and a WatchKit app (extension + watchkit app) built using Xamarin Studio. I don't know what the proper steps are for bundling the compiled Extension (the .appex, right?) and the IPA output by Telerik AppBuilder.
Given the breadth of technologies that we're using, I don't even know where I should start to look for this process. I've noticed that I can access IPA contents like most any other ZIP archive, but don't know if that's even the right first step...