I could not understand the part about custom field, but if you are planning on having unlimited control over pseudo-elements, well, good luck with that. Currently, manipulating pseudo-elements with Javascript is possible through injecting inline css into DOM as described in this post, but it is not recommended unless, of course, you absolutely have to.
So, the other way to change pseudo-elements is to add/remove/modify class names on the element. Please see the example code below and the JSFiddle: https://jsfiddle.net/9w4d6mts/
HTML:
<input type="button" id="direction" value="Change Direction">
<br>
<input type="button" id="color" value="Change Color">
<div id="demo" class="triangle-down-right alt"></div>
CSS:
.relative-wrap {
position: relative;
min-height: 150px;
}
.triangle-down-right,
.triangle-down-left {
width: 50%;
height: 0;
padding-top: 54%;
overflow: hidden;
position: absolute;
top: 0;
right: 0;
}
.triangle-down-right:after,
.triangle-down-left:after {
content: "";
display: block;
width: 0;
height: 0;
margin-top:-500px;
border-top: 500px solid transparent;
}
.triangle-down-right:after {
border-right: 500px solid #4679BD;
}
.triangle-down-left:after {
border-left: 500px solid #4679BD;
}
.triangle-down-right.alt:after,
.triangle-down-left.alt:after {
border-color: transparent #D4679B transparent;
}
JS:
document.getElementById('direction').addEventListener('click', function(){
var d = document.getElementById('demo');
d.className = (d.className.replace(' alt','') === "triangle-down-right") ? d.className.replace('right','left') : d.className.replace('left','right');
});
document.getElementById('color').addEventListener("click", function(){
var d = document.getElementById('demo');
console.log(d.className);
d.className = (d.className.slice(-3) === "alt") ? d.className.replace(' alt','') : d.className + ' alt';
});
Basically, we are preparing the classes in CSS beforehand and switch them with Javascript based on user interaction. That's it.