I have downloaded the lua binaries "lua-5.3.2_Win32_dllw4_lib" for MinGW, but i dont know where in the mingw folder to extract them. Does anyone know how to do this?
EDIT: Sorry not binaries, I ment DLL and includes.
This is not a dll/include for MinGW as it's a DLL/library compiled using MinGW. You need to make them available in your project directory and reference those files when you compile libraries/modules that need to reference Lua header files or libraries. See for example this SO answer on how this is done for luafilesystem module.