I use the method render of UpdateDefinition to get BsonDocument with this code :
var updateBsonDocument = updateDefinition.Render(BsonSerializer.LookupSerializer<TDocument>(), BsonSerializer.SerializerRegistry);
When I call this method, The DateTime properties of my object in UpdateDefinition are serialized in BsonDocument with dates with UTC value.
How I can prevent this behavior ?