I'm trying a number of different ways to render mathjax in highcharts but nothing is working! Please let me know if this is possible. You can see in the fiddle that Mathjax is being rendered, just not in the chart:
categories: [
'\(+x \)',
'\\(+x \\)',
'/\(+x /\)',