Yes, they are used for different purposes at all.
load data inpath command is use to load data into hive table. 'LOCAL' signifies that the input file is on the local file system. If 'LOCAL' is omitted then it looks for the file in HDFS.
load data inpath '/directory-path/file.csv' into <mytable>;
load data local inpath '/local-directory-path/file.csv' into <mytable>;
LOCATION keyword allows to point to any HDFS location for its storage, rather than being stored in a folder specified by the configuration property hive.metastore.warehouse.dir.
In other words, with specified LOCATION '/your-path/'
, Hive does not use a default location for this table. This comes in handy if you already have data generated.
Remember, LOCATION can be specified on EXTERNAL tables only. For regular tables, the default location will be used.
To summarize,
load data inpath tell hive where to look for input files and LOCATION keyword tells hive where to save output files on HDFS.
References:
https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/GettingStarted
https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/LanguageManual+DDL