I use express and jade to render html templates. To support translation and locales, i use an object for each locale, as i use french characters, there are many of special characters lice ç, é , è, à , but the html result replace all by �.
How to deal with utf-8 encoding ?