The ability to create your own syntax highlighting rules is one of the excellent features of SublimeText.
Have a look here at some other people wanting to build their own syntax highlighting rules:
How to not highlight object keys such as 'do'/'package' as keywords in Sublime?
Sublime Text - C++ Highlight
That explains the basic tools you need to use to do what you want to do.
Following the same ideas there you can build a syntax highlighting scheme for whatever set of preferences you have.
If you give that a try and have trouble with developing the relevant Regular Expression/s to do what you want to do then post what you have done and how it is not working the way you hoped and perhaps we can help you get to the end of the game.