The educational web app I'm working on makes use of ESRI base maps displayed with Leaflet. (See CODAP and click the Map tool.) One of our partners would like to be able to use a base map that displays biomes as, for example, displayed here.
ESRI supplies a bunch of useful base maps. But how do I create my own? And can I start with an image like the one linked to above?