PowerBI only supports charts rendered as PNG while plotly format is in HTML. You can try to save the chart as PNG then print it in the R console inside PowerBI.
You first have to register a plotly account here.
After registration, on the top right corner arrow next to your account name and click on Settings -> API keys. You will be able to generate API key. Copy and paste your username and API key using this code.
Sys.setenv("plotly_username"="....")
Sys.setenv("plotly_api_key"=".....")
Then add this code in to turn the plot into png format and print it out.
fig <- plot_ly(x = dataset$Console, y = dataset$Search)
Png <- plotly_IMAGE(fig, out_file = "plotly-test-image.png")
print(Png)
As mentioned in another answer, this plot won't be interactive as plot in PowerBI. To create an interactive plot in PowerBI, you have to create a custom visual. Follow an R custom visual example here or radacad example here.