You can try the mail.mime.contenttypehandler system property:
In some cases JavaMail is unable to process messages with an invalid Content-Type header. The header may have incorrect syntax or other problems. This property specifies the name of a class that will be used to clean up the Content-Type header value before JavaMail uses it. The class must have a method with this signature: public static String cleanContentType(MimePart mp, String contentType) Whenever JavaMail accesses the Content-Type header of a message, it will pass the value to this method and use the returned value instead.
An example of this is:
import java.util.Arrays;
import javax.mail.Session;
import javax.mail.internet.ContentType;
import javax.mail.internet.MimeMessage;
import javax.mail.internet.MimePart;
public class FixEncodingName {
public static void main(String[] args) throws Exception {
MimeMessage msg = new MimeMessage((Session) null);
msg.setText("test", "big-5");
msg.saveChanges();
System.out.println(msg.getContentType());
System.out.println(Arrays.toString(msg.getHeader("Content-Type")));
}
public static String cleanContentType(MimePart p, String mimeType) {
if (mimeType != null) {
String newContentType = mimeType;
try {
ContentType ct = new ContentType(mimeType);
String cs = ct.getParameter("charset");
if ("big-5".equalsIgnoreCase(cs)) {
ct.setParameter("charset", "big5");
newContentType = ct.toString();
}
} catch (Exception ignore) {
newContentType = newContentType.replace("big-5", "big5");
}
/*try { //Fix the header in the message.
p.setContent(p.getContent(), newContentType);
if (p instanceof Message) {
((Message) p).saveChanges();
}
} catch (Exception ignore) {
}*/
return newContentType;
}
return mimeType;
}
}
When run with -Dmail.mime.contenttypehandler=FixEncodingName
will output:
text/plain; charset=big5
[text/plain; charset=big-5]