I run into this situation quite a lot and it really bothers the reviewer who is assigned to my pull request.
So basically what would happen is that I would add or delete couple of line(s) in the file and instead of showing that only change, it shows that the whole file is changed. How do I avoid those circumstances?