The actual AWS implementation of MongoDB is DocumentDB, which from what i can tell is built on the opensource version of MongoDB version 3.6, so newer MongoDb features are/might/will not be supported.
An interesting article comparing DocumentDb with MongoDb Atlas(mongoDm cloud solution):
https://medium.com/@michaelrbock/nosql-showdown-mongodb-atlas-vs-aws-documentdb-5dfb00317ca2
In the end if you really want MongoDB on AWS my opinion is you should just install it on a EC2 machine, I've done it via DocumentDB and some mongodb commands don't work, or chose AWS own NOSQL solution DynamicDB instead, DocumentDB just seems to be up there for competition with MongoDB Atlas cloud solution or just for having some dedicated MongoDB for companies that use it and want to move to AWS.